21 “You are not to sacrifice any of your children in the fire[a] to Molech.(A) Do not profane the name(B) of your God; I am the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:21 Lit to make any of your children pass through the fire

“Say to the Israelites: Any Israelite or alien residing in Israel who gives any of his children to Molech(A) must be put to death; the people of the country are to stone him.(B) I will turn[a] against that man and cut him off from his people, because he gave his offspring to Molech, defiling my sanctuary(C) and profaning my holy name.(D) But if the people of the country look the other way when that man[b] gives any of his children to Molech, and do not put him to death, then I will turn against that man and his family, and cut off from their people both him and all who follow[c] him in prostituting(E) themselves with Molech.

Read full chapter

Footnotes

  1. 20:3 Lit will set my face, also in vv. 5,6
  2. 20:4 Lit country ever close their eyes from that man when he
  3. 20:5 Lit prostitute themselves with

“Say to the Israelites: ‘Any Israelite or any foreigner residing in Israel who sacrifices any of his children to Molek is to be put to death.(A) The members of the community are to stone him.(B) I myself will set my face against him and will cut him off from his people;(C) for by sacrificing his children to Molek, he has defiled(D) my sanctuary(E) and profaned my holy name.(F) If the members of the community close their eyes when that man sacrifices one of his children to Molek and if they fail to put him to death,(G) I myself will set my face against him and his family and will cut them off from their people together with all who follow him in prostituting themselves to Molek.

Read full chapter

10 No one among you is to sacrifice his son or daughter in the fire,[a](A) practice divination, tell fortunes, interpret omens, practice sorcery,

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:10 Lit to make his son or daughter pass through the fire

10 Let no one be found among you who sacrifices their son or daughter in the fire,(A) who practices divination(B) or sorcery,(C) interprets omens, engages in witchcraft,(D)

Read full chapter

10 He defiled Topheth,(A) which is in Ben Hinnom Valley,(B) so that no one could sacrifice his son or daughter in the fire[a](C) to Molech.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 23:10 Lit could make his son or daughter pass through the fire

10 He desecrated Topheth,(A) which was in the Valley of Ben Hinnom,(B) so no one could use it to sacrifice their son(C) or daughter in the fire to Molek.

Read full chapter

31 They have built the high places of Topheth[a](A) in Ben Hinnom Valley[b](B) in order to burn their sons and daughters in the fire,(C) a thing I did not command; I never entertained the thought.

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:31 Lit of the fireplace
  2. 7:31 A valley south of Jerusalem

31 They have built the high places of Topheth(A) in the Valley of Ben Hinnom(B) to burn their sons and daughters(C) in the fire—something I did not command, nor did it enter my mind.(D)

Read full chapter

because they have abandoned me(A) and made this a foreign place. They have burned incense in it to other gods that they, their ancestors, and the kings of Judah have never known. They have filled this place with the blood of the innocent.(B)

Read full chapter

For they have forsaken(A) me and made this a place of foreign gods(B); they have burned incense(C) in it to gods that neither they nor their ancestors nor the kings of Judah ever knew, and they have filled this place with the blood of the innocent.(D)

Read full chapter