44 For I am the Lord your God. Consecrate yourselves therefore, and (A)be holy, for I am holy. (B)You shall not defile yourselves with any swarming thing that crawls on the ground.
44 I am the Lord your God;(A) consecrate yourselves(B) and be holy,(C) because I am holy.(D) Do not make yourselves unclean by any creature that moves along the ground.(E)
2 “Speak to all the congregation of the people of Israel and say to them, (A)You shall be holy, for I the Lord your God am holy.
2 “Speak to the entire assembly of Israel(A) and say to them: ‘Be holy because I, the Lord your God,(B) am holy.(C)
7 (A)Consecrate yourselves, therefore, and be holy, for I am the Lord your God.
7 “‘Consecrate yourselves(A) and be holy,(B) because I am the Lord your God.(C)
26 (A)You shall be holy to me, (B)for I the Lord am holy and have separated you from the peoples, that you should be mine.
26 You are to be holy to me(A) because I, the Lord, am holy,(B) and I have set you apart from the nations(C) to be my own.
8 You shall sanctify him, for he offers the bread of your God. He shall be holy to you, for (A)I, the Lord, who sanctify you, (B)am holy.
8 Regard them as holy,(A) because they offer up the food of your God.(B) Consider them holy, because I the Lord am holy—I who make you holy.(C)
6 and you shall be to me a (A)kingdom of priests and (B)a holy nation. These are the words that you shall speak to the people of Israel.”
6 you[a] will be for me a kingdom of priests(A) and a holy nation.’(B) These are the words you are to speak to the Israelites.”
16 since it is written, (A)“You shall be holy, for I am holy.”
16 for it is written: “Be holy, because I am holy.”[a](A)
7 For (A)God has not called us for (B)impurity, but in holiness.
7 For God did not call us to be impure, but to live a holy life.(A)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.