Levitic 14:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Cel ce se curăţeşte trebuie să-şi(A) spele hainele, să-şi radă tot părul şi să se scalde(B) în apă şi va fi curat. Apoi va putea să intre în tabără, dar să rămână(C) şapte zile afară din cort.
Read full chapter
Leviticul 14:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Cel ce trebuie curăţit va trebui să-şi spele hainele, să-şi radă tot părul şi să se scalde în apă; apoi va fi curat. După aceea va putea să vină în tabără, dar va trebui să stea şapte zile în afara cortului său.
Read full chapter
Levitic 15:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Cine se va atinge de patul lui să-şi spele hainele, să se scalde(A) în apă şi va fi necurat până seara.
Read full chapter
Leviticul 15:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Orice persoană care îi atinge patul trebuie să-şi spele hainele şi să se scalde în apă; ea va fi necurată până seara.
Read full chapter
Numeri 19:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Cel ce va strânge cenuşa vacii să-şi spele hainele şi să fie necurat până seara. Aceasta să fie o lege veşnică atât pentru copiii lui Israel, cât şi pentru străinul care locuieşte în mijlocul lor.
Read full chapter
Numeri 19:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Cel care adună cenuşa vacii să-şi spele hainele şi va fi necurat până seara.
Aceasta să fie o poruncă veşnică pentru israeliţi şi pentru străinul care locuieşte între ei.
Read full chapter
Numeri 19:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 Orice(A) lucru de care se va atinge cel necurat va fi necurat şi cine se va atinge de el să fie necurat până seara’.”
Read full chapter
Numeri 19:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 Orice lucru atins de cineva care este necurat va fi necurat şi oricine îl atinge va fi necurat până seara.“
Read full chapter
Numeri 31:24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
24 Să(A) vă spălaţi hainele în ziua a şaptea, şi veţi fi curaţi, apoi veţi putea intra în tabără.”
Read full chapter
Numeri 31:24
Nouă Traducere În Limba Română
24 A şaptea zi să vă spălaţi hainele şi veţi fi curaţi. Apoi veţi putea să vă întoarceţi în tabără.»“
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.