Lucas 4:1-13

Traducción en lenguaje actual

Jesús vence al diablo

4 El Espíritu de Dios llenó a Jesús con su poder. Y cuando Jesús se alejó del río Jordán, el Espíritu lo guió al desierto.

² Allí, durante cuarenta días, el diablo trató de hacerlo caer en sus trampas, y en todo ese tiempo Jesús no comió nada.^[a] Cuando pasaron los cuarenta días, Jesús sintió hambre.

³ Entonces el diablo le dijo:

—Si en verdad eres el Hijo de Dios, ordena que estas piedras se conviertan en pan.

⁴ Jesús le contestó:

—La Biblia dice: “No sólo de pan vive la gente”.

⁵ Después el diablo llevó a Jesús a un lugar alto. Desde allí, en un momento, le mostró todos los países más ricos y poderosos del mundo, ⁶ y le dijo:

—Todos estos países me los dieron a mí, y puedo dárselos a quien yo quiera. ⁷ Yo te haré dueño de todos ellos, si te arrodillas delante de mí y me adoras.

⁸ Jesús le respondió:

—La Biblia dice: “Adoren a Dios, y obedézcanlo sólo a él.”

⁹ Finalmente, el diablo llevó a Jesús a la ciudad de Jerusalén, hasta la parte más alta del templo, y allí le dijo:

—Si en verdad eres el Hijo de Dios, tírate desde aquí, ¹⁰ pues la Biblia dice:

¹² Jesús le contestó:

—La Biblia también dice: “Nunca trates de hacer caer a Dios en una trampa.”

¹³ El diablo le puso a Jesús todas las trampas posibles, y como ya no encontró más qué decir, se alejó de él por algún tiempo.