Font Size
Kehillah in Thessalonika I 3:3-5
Orthodox Jewish Bible
Kehillah in Thessalonika I 3:3-5
Orthodox Jewish Bible
3 This was for the tachlis that no one be unsettled because of ES TZARAH. For you yourselves have da’as that we have a divine calendar date with ES TZARAH.
4 For, hinei, when we were with you, we kept telling you beforehand that we were going to suffer redifah, just as also it came to pass, of which you have da’as.
5 For this reason, when I could no longer endure it, I sent in order to know your emunah, lest somehow [Hasatan Samma’el] the Tempter [HaMenasseh] had ensnared you by nissayon and our labor should be for nothing.
Read full chapter
1 Thessalonians 3:3-5
New International Version
1 Thessalonians 3:3-5
New International Version
3 so that no one would be unsettled by these trials.(A) For you know quite well that we are destined for them.(B) 4 In fact, when we were with you, we kept telling you that we would be persecuted. And it turned out that way, as you well know.(C) 5 For this reason, when I could stand it no longer,(D) I sent to find out about your faith.(E) I was afraid that in some way the tempter(F) had tempted you and that our labors might have been in vain.(G)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.