Kehillah in Galatia 3:20-22
Orthodox Jewish Bible
20 Now the metavech is not for only one, but Elohim hu echad (DEVARIM 6:4).
21 Is the Torah, mimeila (consequently, as a result), against the havtachot (promises) of Hashem? Chas v’Shalom (G-d forbid!)! For if Torah had been given that had the ko’ach (power) to affect hitkhadshut (regeneration), then to be YITZDAK IM HASHEM ("justified with G-d") would indeed have been based on chukim of the Torah.
22 But the Kitvei HaKodesh consigned all things under HaChet (Sin) [Ro 3:9], that the havtachah (promise) might be given by emunah in Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua to the ma’aminim.
Read full chapter
Galatians 3:20-22
New International Version
20 A mediator,(A) however, implies more than one party; but God is one.
21 Is the law, therefore, opposed to the promises of God? Absolutely not!(B) For if a law had been given that could impart life, then righteousness would certainly have come by the law.(C) 22 But Scripture has locked up everything under the control of sin,(D) so that what was promised, being given through faith in Jesus Christ, might be given to those who believe.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.