Kehillah in Ephesus 2:7-9
Orthodox Jewish Bible
7 In order that, in the Olam HaBah, He might display the surpassing osher of the Chen v’Chesed Hashem of Him in chesed toward us in Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua.
8 For by unmerited Chen v’Chesed Hashem you have been delivered from Hashem’s Mishpat (Judgment) and granted a share in the Geulah (Redemption), through emunah; and this is not [an einfal (intuitive idea)] of yourselves, it is a matnat Hashem (gift of G-d);
9 Not the result [of the zchus (merit)] of doing ma’asim (works) [Ac 15:1; Ga 5:3 4], so that before Hashem no man should be a ravrevan (boaster, braggart). [DEVARIM 9:5]
Read full chapter
Ephesians 2:7-9
New International Version
7 in order that in the coming ages he might show the incomparable riches of his grace,(A) expressed in his kindness(B) to us in Christ Jesus. 8 For it is by grace(C) you have been saved,(D) through faith(E)—and this is not from yourselves, it is the gift of God— 9 not by works,(F) so that no one can boast.(G)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.