Jueces 5:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Los montes se estremecieron[a] ante la presencia del Señor(A),
Aquel[b] Sinaí, ante la presencia del Señor, Dios de Israel(B).
Footnotes
- Jueces 5:5 Lit. fluyeron.
- Jueces 5:5 Lit. este.
Jueces 5:5
Reina-Valera 1960
5 Los montes temblaron delante de Jehová,
Aquel Sinaí, delante de Jehová Dios de Israel.(A)
Salmos 97:4
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 97:4
Reina-Valera 1960
4 Sus relámpagos alumbraron el mundo;
La tierra vio y se estremeció.
Salmos 97:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Como cera se derritieron los montes(A) ante la presencia del Señor,
Ante la presencia del Señor de toda la tierra(B).
Salmos 97:5
Reina-Valera 1960
5 Los montes se derritieron como cera delante de Jehová,
Delante del Señor de toda la tierra.
Salmos 114:7
Nueva Biblia de las Américas
7 Tiembla, oh tierra, ante la presencia del Señor(A),
Ante la presencia del Dios de Jacob,
Salmos 114:7
Reina-Valera 1960
7 A la presencia de Jehová tiembla la tierra,
A la presencia del Dios de Jacob,
Habacuc 3:10
Nueva Biblia de las Américas
10 Te vieron los montes y temblaron,
El diluvio de aguas pasó;
Dio el abismo su voz,
Levantó en alto sus manos(A).
Habacuc 3:10
Reina-Valera 1960
10 Te vieron y tuvieron temor los montes;
Pasó la inundación de las aguas;
El abismo dio su voz,
A lo alto alzó sus manos.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible