Jueces 5:30
Nueva Biblia de las Américas
30 “¿Acaso no han hallado el botín(A) y se lo están repartiendo?
¿Una doncella, dos doncellas para cada guerrero.
Para Sísara un botín de tela de colores,
Un botín de tela de colores bordada,
Tela de colores de doble bordadura en el cuello del victorioso[a]?”.
Footnotes
- Jueces 5:30 Lit. los cuellos del botín.
Jueces 5:30
Reina-Valera 1960
30 ¿No han hallado botín, y lo están repartiendo?
A cada uno una doncella, o dos;
Las vestiduras de colores para Sísara,
Las vestiduras bordadas de colores;
La ropa de color bordada de ambos lados, para los jefes de los que tomaron el botín.
Isaías 53:12
Nueva Biblia de las Américas
12 Por tanto, Yo le daré parte con los grandes(A)
Y con los fuertes repartirá despojos,
Porque derramó Su alma hasta la muerte(B)
Y con los transgresores fue contado(C);
Llevó el pecado de muchos(D),
E intercedió por los transgresores.
Isaías 53:12
Reina-Valera 1960
12 Por tanto, yo le daré parte con los grandes, y con los fuertes repartirá despojos; por cuanto derramó su vida hasta la muerte, y fue contado con los pecadores,(A) habiendo él llevado el pecado de muchos, y orado por los transgresores.
Read full chapter
Lucas 11:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Pero cuando uno más fuerte que él lo ataca y lo vence, le quita todas sus armas en las cuales había confiado y distribuye su botín.
Read full chapter
Lucas 11:22
Reina-Valera 1960
22 Pero cuando viene otro más fuerte que él y le vence, le quita todas sus armas en que confiaba, y reparte el botín.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible