Font Size
Judges 9:28-30
Good News Translation
Judges 9:28-30
Good News Translation
28 Gaal said, “What kind of men are we in Shechem? Why are we serving Abimelech? Who is he, anyway? The son of Gideon! And Zebul takes orders from him, but why should we serve him? Be loyal to your ancestor Hamor, who founded your clan! 29 I wish I were leading this people! I would get rid of Abimelech! I would tell[a] him, ‘Reinforce your army, come on out and fight!’”
30 Zebul, the ruler of the city, became angry when he heard what Gaal had said.
Read full chapterFootnotes
- Judges 9:29 One ancient translation I would tell; Hebrew He told.
Judges 9:28-30
New International Version
Judges 9:28-30
New International Version
28 Then Gaal son of Ebed(A) said, “Who(B) is Abimelek, and why should we Shechemites be subject to him? Isn’t he Jerub-Baal’s son, and isn’t Zebul his deputy? Serve the family of Hamor,(C) Shechem’s father! Why should we serve Abimelek? 29 If only this people were under my command!(D) Then I would get rid of him. I would say to Abimelek, ‘Call out your whole army!’”[a](E)
30 When Zebul the governor of the city heard what Gaal son of Ebed said, he was very angry.
Footnotes
- Judges 9:29 Septuagint; Hebrew him.” Then he said to Abimelek, “Call out your whole army!”
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.