19 So he said, “They were my brothers, the sons of my mother! As the Lord lives, if you had let them live, I would not kill you.”

Read full chapter

19 Gideon replied, “Those were my brothers, the sons of my own mother. As surely as the Lord lives,(A) if you had spared their lives, I would not kill you.”

Read full chapter

39 As surely as the Lord lives who saves Israel, even if it is because of my son Jonathan, he must die!” Not one of the troops answered him.

Read full chapter

39 As surely as the Lord who rescues Israel lives,(A) even if the guilt lies with my son Jonathan,(B) he must die.”(C) But not one of them said a word.

Read full chapter

45 But the people said to Saul, “Must Jonathan die? He accomplished such a great deliverance for Israel! No, as the Lord lives, not a hair of his head will fall to the ground,(A) for he worked with God’s help today.”(B) So the people redeemed Jonathan, and he did not die.

Read full chapter

45 But the men said to Saul, “Should Jonathan die—he who has brought about this great deliverance in Israel? Never! As surely as the Lord lives, not a hair(A) of his head will fall to the ground, for he did this today with God’s help.” So the men rescued(B) Jonathan, and he was not put to death.

Read full chapter

But David answered Rechab and his brother Baanah, sons of Rimmon the Beerothite, “As the Lord lives, the one who has redeemed my life from every distress,(A)

Read full chapter

David answered Rekab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, “As surely as the Lord lives, who has delivered(A) me out of every trouble,

Read full chapter

29 The king swore an oath and said, “As the Lord lives, who has redeemed my life from every difficulty,(A)

Read full chapter

29 The king then took an oath: “As surely as the Lord lives, who has delivered me out of every trouble,(A)

Read full chapter

24 And now, as the Lord lives—the one who established me, seated me on the throne of my father David, and made me a dynasty as he promised(A)—I swear Adonijah will be put to death today!”

Read full chapter

24 And now, as surely as the Lord lives—he who has established me securely on the throne of my father David and has founded a dynasty for me as he promised(A)—Adonijah shall be put to death today!”

Read full chapter

Blessing or Curse

If you return,[a] Israel—
this is the Lord’s declaration—
you will return to me,(A)
if you remove your abhorrent idols(B)
from my presence
and do not waver,
then you can swear, “As the Lord lives,”(C)
in truth,(D) justice, and righteousness,(E)
and then the nations will be blessed[b] by him(F)
and will boast in him.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:1 Or Repent
  2. 4:2 Or will bless one another

“If you, Israel, will return,(A)
    then return to me,”
declares the Lord.
“If you put your detestable idols(B) out of my sight
    and no longer go astray,
and if in a truthful, just and righteous way
    you swear,(C) ‘As surely as the Lord lives,’(D)
then the nations will invoke blessings(E) by him
    and in him they will boast.(F)

Read full chapter

When they say, “As the Lord lives,”(A)
they are swearing falsely.(B)

Read full chapter

Although they say, ‘As surely as the Lord lives,’(A)
    still they are swearing falsely.(B)

Read full chapter

14 “However, look, the days are coming”(A)—the Lord’s declaration—“when it will no longer be said, ‘As the Lord lives who brought the Israelites from the land of Egypt,’(B) 15 but rather, ‘As the Lord lives who brought the Israelites from the land of the north(C) and from all the other lands where he had banished them.’ For I will return them to their land that I gave to their ancestors.(D)

Read full chapter

14 “However, the days are coming,”(A) declares the Lord, “when it will no longer be said, ‘As surely as the Lord lives, who brought the Israelites up out of Egypt,’(B) 15 but it will be said, ‘As surely as the Lord lives, who brought the Israelites up out of the land of the north(C) and out of all the countries where he had banished them.’(D) For I will restore(E) them to the land I gave their ancestors.(F)

Read full chapter

16 King Zedekiah swore to Jeremiah in private,(A) “As the Lord lives, who has given us this life,(B) I will not kill you or hand you over to these men who intend to take your life.”

Read full chapter

16 But King Zedekiah swore this oath secretly(A) to Jeremiah: “As surely as the Lord lives, who has given us breath,(B) I will neither kill you nor hand you over to those who want to kill you.”(C)

Read full chapter

Warnings for Israel and Judah

15 Israel, if you act promiscuously,
don’t let Judah become guilty!
Do not go to Gilgal(A)
or make a pilgrimage to Beth-aven,[a](B)
and do not swear an oath: As the Lord lives!(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:15 = House of Wickedness

15 “Though you, Israel, commit adultery,
    do not let Judah become guilty.

“Do not go to Gilgal;(A)
    do not go up to Beth Aven.[a](B)
    And do not swear, ‘As surely as the Lord lives!’(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 4:15 Beth Aven means house of wickedness (a derogatory name for Bethel, which means house of God).