Judges 5:1
New International Version
Judges 5:1
King James Version
5 Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,
Read full chapter
Judges 5:1
New King James Version
The Song of Deborah
5 Then Deborah and Barak the son of Abinoam (A)sang on that day, saying:
Read full chapter
Judges 5:7
New International Version
7 Villagers in Israel would not fight;
they held back until I, Deborah,(A) arose,
until I arose, a mother in Israel.
Judges 5:7
King James Version
7 The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
Read full chapter
Judges 5:7
New King James Version
7 Village life ceased, it ceased in Israel,
Until I, Deborah, arose,
Arose a mother in Israel.
Judges 5:12
New International Version
Judges 5:12
King James Version
12 Awake, awake, Deborah: awake, awake, utter a song: arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.
Read full chapter
Judges 5:12
New King James Version
12 “Awake,(A) awake, Deborah!
Awake, awake, sing a song!
Arise, Barak, and lead your captives away,
O son of Abinoam!
Judges 5:15
New International Version
Judges 5:15
King James Version
15 And the princes of Issachar were with Deborah; even Issachar, and also Barak: he was sent on foot into the valley. For the divisions of Reuben there were great thoughts of heart.
Read full chapter
Judges 5:15
New King James Version
15 And [a]the princes of Issachar were with Deborah;
As Issachar, so was Barak
Sent into the valley [b]under his command;
Among the divisions of Reuben
There were great resolves of heart.
Footnotes
- Judges 5:15 So with LXX, Syr., Tg., Vg.; MT And my princes in Issachar
- Judges 5:15 Lit. at his feet
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.