Font Size
Judges 2:19-21
The Voice
Judges 2:19-21
The Voice
19 But when the judge died, then the people would fall away from their faithfulness, and the next generation behaved even worse than their ancestors, pursuing and serving other gods, and bowing down before them. They would not change their bad habits but clung to them stubbornly.
20 So the Eternal’s anger burned hot against the people of Israel.
Eternal One: Since these people have violated the covenant I gave as a commandment to their ancestors and no longer listen to My voice, 21 I will no longer drive out from their path any of the nations who still remained in this land when Joshua died.
Judges 2:19-21
New International Version
Judges 2:19-21
New International Version
19 But when the judge died, the people returned to ways even more corrupt(A) than those of their ancestors,(B) following other gods and serving and worshiping them.(C) They refused to give up their evil practices and stubborn(D) ways.
20 Therefore the Lord was very angry(E) with Israel and said, “Because this nation has violated the covenant(F) I ordained for their ancestors and has not listened to me, 21 I will no longer drive out(G) before them any of the nations Joshua left when he died.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.