Font Size
Judges 14:3-5
Living Bible
Judges 14:3-5
Living Bible
3 They objected strenuously.
“Why don’t you marry a Jewish girl?” they asked. “Why must you go and get a wife from these heathen Philistines? Isn’t there one girl among all the people of Israel you could marry?”
But Samson told his father, “She is the one I want. Get her for me.”
4 His father and mother didn’t realize that the Lord was behind the request, for God was setting a trap for the Philistines, who at that time were the rulers of Israel.
5 As Samson and his parents were going to Timnah, a young lion attacked Samson in the vineyards on the outskirts of the town.
Read full chapter
Judges 14:3-5
New International Version
Judges 14:3-5
New International Version
3 His father and mother replied, “Isn’t there an acceptable woman among your relatives or among all our people?(A) Must you go to the uncircumcised(B) Philistines to get a wife?(C)”
But Samson said to his father, “Get her for me. She’s the right one for me.” 4 (His parents did not know that this was from the Lord,(D) who was seeking an occasion to confront the Philistines;(E) for at that time they were ruling over Israel.)(F)
5 Samson went down to Timnah together with his father and mother. As they approached the vineyards of Timnah, suddenly a young lion came roaring toward him.
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.