Judecatori 6:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Ghedeon I-a zis: „Dacă am căpătat trecere înaintea Ta, dă-mi un semn(A) ca să-mi arăţi că Tu îmi vorbeşti.
Read full chapter
Judecători 6:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 El I-a răspuns:
– Te rog, dacă tot am găsit bunăvoinţă la Tine, atunci înfăptuieşte un semn pentru mine ca să ştiu că într-adevăr Tu eşti Cel Ce vorbeşti cu mine!
Read full chapter
Judecatori 6:37
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
37 iată(A), voi pune un val de lână în arie; dacă numai lâna va fi acoperită de rouă, şi tot pământul va rămâne uscat, voi cunoaşte că vei izbăvi pe Israel prin mâna mea, cum ai spus”.
Read full chapter
Judecători 6:37
Nouă Traducere În Limba Română
37 iată, voi pune o învelitoare de lână în ogor. Dacă roua va apărea doar pe lână şi tot pământul va rămâne uscat, atunci voi înţelege că vrei să eliberezi Israelul prin mine, precum ai spus!“
Read full chapter
Judecatori 6:39
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
39 Ghedeon a zis lui Dumnezeu: „Să nu Te aprinzi(A) de mânie împotriva mea şi nu voi mai vorbi decât de data aceasta. Aş vrea numai să mai fac o încercare cu lâna: numai lâna să rămână uscată, şi tot pământul să se acopere cu rouă”.
Read full chapter
Judecători 6:39
Nouă Traducere În Limba Română
39 Atunci Ghedeon I-a zis din nou lui Dumnezeu: „Să nu te aprinzi de mânie împotriva mea, dar voi mai vorbi încă o dată! Te rog, îngăduie-mi să mai încerc o dată semnul cu învelitoarea! Fă ca numai învelitoarea să rămână uscată şi tot pământul să se acopere cu rouă!“
Read full chapter
Isaia 7:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 „Cere(A) un semn de la Domnul, Dumnezeul tău; cere-l, fie în locurile de jos, fie în locurile de sus.”
Read full chapter
Isaia 7:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 – Cere-I Domnului, Dumnezeul tău, un semn, fie acesta în adâncimile Locuinţei Morţilor, fie în înălţimile cerului.
Read full chapter
Isaia 7:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 De aceea, Domnul Însuşi vă va da un semn: Iată, fecioara(A) va rămâne însărcinată, va naşte un(B) fiu şi-I va pune numele Emanuel(C) (Dumnezeu este cu noi).
Read full chapter
Isaia 7:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 De aceea Însuşi Stăpânul vă va da un semn. Iată, fecioara va rămâne însărcinată, va naşte un Fiu şi îi va pune numele Emanuel[a].
Read full chapterFootnotes
- Isaia 7:14 Emanuel înseamnă Dumnezeu este cu noi
Isaia 38:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 Şi Ezechia zisese(A): „După ce semn voi cunoaşte că mă voi sui la Casa Domnului?”
Read full chapter
Isaia 38:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 Ezechia a întrebat:
– Care va fi semnul prin care voi şti că mă voi duce la Casa Domnului?
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.