Judecatori 6:1-2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Apăsarea madianiţilor
6 Copiii(A) lui Israel au făcut ce nu plăcea Domnului, şi Domnul i-a dat în mâinile lui Madian(B) timp de şapte ani. 2 Mâna lui Madian a fost puternică împotriva lui Israel. Ca să scape de Madian, copiii lui Israel fugeau în văgăunile(C) munţilor, în peşteri şi pe stânci întărite.
Read full chapter
Judecători 6:1-2
Nouă Traducere În Limba Română
Oprimarea midianită
6 Israeliţii au făcut din nou ce este rău în ochii Domnului şi de aceea Domnul i-a dat pe mâna lui Midian timp de şapte ani. 2 Midianiţii i-au asuprit cu putere pe israeliţi. Din cauza lor, israeliţii şi-au făcut grote în munţi, peşteri şi fortăreţe.
Read full chapter
Judecatori 6:33
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
33 Tot Madianul(A), Amalec şi fiii Răsăritului s-au strâns împreună, au trecut Iordanul şi au tăbărât în valea(B) Isreel.
Read full chapter
Judecători 6:33
Nouă Traducere În Limba Română
Semnul cu lâna
33 Toţi midianiţii, amalekiţii şi popoarele din răsărit s-au aliat, au traversat Iordanul şi şi-au aşezat tabăra în valea Izreel.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.