Jude 22-24
New Living Translation
22 And you must show mercy to[a] those whose faith is wavering. 23 Rescue others by snatching them from the flames of judgment. Show mercy to still others,[b] but do so with great caution, hating the sins that contaminate their lives.[c]
A Prayer of Praise
24 Now all glory to God, who is able to keep you from falling away and will bring you with great joy into his glorious presence without a single fault.
Read full chapterFootnotes
- 22 Some manuscripts read must reprove.
- 22-23a Some manuscripts have only two categories of people: (1) those whose faith is wavering and therefore need to be snatched from the flames of judgment, and (2) those who need to be shown mercy.
- 23b Greek with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
Jude 22-24
New International Version
22 Be merciful to those who doubt; 23 save others by snatching them from the fire;(A) to others show mercy, mixed with fear—hating even the clothing stained by corrupted flesh.[a](B)
Doxology
24 To him who is able(C) to keep you from stumbling and to present you before his glorious presence(D) without fault(E) and with great joy—
Footnotes
- Jude 1:23 The Greek manuscripts of these verses vary at several points.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.