Juan 11:20-30

Traducción en lenguaje actual

²⁰ Al enterarse Marta de que Jesús había llegado, salió a recibirlo, y María se quedó en la casa. ²¹ Entonces Marta le dijo a Jesús:

—Señor, si tú hubieras estado aquí, mi hermano no habría muerto. ²² Pero a pesar de todo lo que ha pasado, Dios hará lo que tú le pidas. De eso estoy segura.

²³ Jesús le contestó:

—Tu hermano volverá a vivir.

²⁴ Y Marta le dijo:

—Claro que sí, cuando llegue el fin, todos los muertos volverán a vivir.

²⁵ A esto Jesús respondió:

—Yo soy el que da la vida y el que hace que los muertos vuelvan a vivir. Quien pone su confianza en mí, aunque muera, vivirá. ²⁶ Los que todavía viven y confían en mí, nunca morirán para siempre. ¿Puedes creer esto?

²⁷ Marta le respondió:

—Sí, Señor. Yo creo que tú eres el Mesías, el Hijo de Dios, que debía venir al mundo.

Jesús llora por su amigo

²⁸ Después de decir esto, Marta llamó a María y le dijo en secreto: «El Maestro ha llegado, y te llama.»

²⁹ María se levantó enseguida y fue a verlo. ³⁰ Jesús no había llegado todavía a la casa, sino que estaba en el lugar donde Marta lo había encontrado.