Josué 11:1-5
Nueva Biblia de las Américas
Derrota de Jabín y sus aliados
11 Cuando Jabín, rey de Hazor(A), se enteró de todo esto envió mensajeros a Jobab, rey de Madón, al rey de Simrón, al rey de Acsaf. 2 También avisó a los reyes que estaban al norte en la región montañosa, en el Arabá, al sur del mar de Cineret[a](B), y en las tierras bajas[b] y en las alturas de Dor[c] al occidente, 3 a los cananeos que estaban al oriente y al occidente, a los amorreos, a los hititas, a los ferezeos y a los jebuseos en la región montañosa, y a los heveos(C) al pie[d] del Hermón(D) en la tierra de Mizpa(E).
4 Salieron ellos, y todos sus ejércitos con ellos, tanta gente como la arena que está a la orilla del mar(F), con muchísimos caballos y carros. 5 Así que todos estos reyes, habiendo acordado unirse, vinieron y acamparon juntos cerca de las aguas de Merom para pelear contra Israel.
Read full chapterFootnotes
- Josué 11:2 I.e. mar de Galilea.
- Josué 11:2 Heb. la Sefela.
- Josué 11:2 Heb. Nafot-dor.
- Josué 11:3 Lit. debajo.
Josué 11:1-5
Reina-Valera 1960
Derrota de la alianza de Jabín
11 Cuando oyó esto Jabín rey de Hazor, envió mensaje a Jobab rey de Madón, al rey de Simrón, al rey de Acsaf, 2 y a los reyes que estaban en la región del norte en las montañas, y en el Arabá al sur de Cineret, en los llanos, y en las regiones de Dor al occidente; 3 y al cananeo que estaba al oriente y al occidente, al amorreo, al heteo, al ferezeo, al jebuseo en las montañas, y al heveo al pie de Hermón en tierra de Mizpa. 4 Estos salieron, y con ellos todos sus ejércitos, mucha gente, como la arena que está a la orilla del mar en multitud, con muchísimos caballos y carros de guerra. 5 Todos estos reyes se unieron, y vinieron y acamparon unidos junto a las aguas de Merom, para pelear contra Israel.
Read full chapter
Jueces 4:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Y juntó Sísara todos sus carros, 900 carros de hierro(A), y a toda la gente que estaba con él, desde Haroset Goyim(B) hasta el torrente Cisón.
Read full chapter
Jueces 4:13
Reina-Valera 1960
13 Y reunió Sísara todos sus carros, novecientos carros herrados, con todo el pueblo que con él estaba, desde Haroset-goim hasta el arroyo de Cisón.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible