Font Size
Joshua 5:8-10
New American Bible (Revised Edition)
Joshua 5:8-10
New American Bible (Revised Edition)
8 When the circumcision of the entire nation was complete, they remained in camp where they were, until they recovered. 9 Then the Lord said to Joshua: Today I have removed the reproach of Egypt from you.(A) Therefore the place is called Gilgal[a] to the present day.
10 (B)While the Israelites were encamped at Gilgal on the plains of Jericho, they celebrated the Passover on the evening of the fourteenth day of the month.[b]
Read full chapterFootnotes
- 5:9 The place is called Gilgal: by popular etymology, because of the similarity of sound with the Hebrew word gallothi, “I have removed.” Gilgal probably means “circle,” i.e., the place of the circle of standing stones. Cf. 4:4–8.
- 5:10 The month: the first month of the year, later called Nisan; see note on 3:15. The crossing of the Jordan occurred, therefore, about the same time of the year as did the crossing of the Red Sea; cf. Ex 12–14.
Joshua 5:8-10
New International Version
Joshua 5:8-10
New International Version
8 And after the whole nation had been circumcised, they remained where they were in camp until they were healed.(A)
9 Then the Lord said to Joshua, “Today I have rolled away the reproach of Egypt from you.” So the place has been called Gilgal[a](B) to this day.
10 On the evening of the fourteenth day of the month,(C) while camped at Gilgal on the plains of Jericho, the Israelites celebrated the Passover.(D)
Footnotes
- Joshua 5:9 Gilgal sounds like the Hebrew for roll.
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.