Jonah 2:3-5
Revised Standard Version
3 For thou didst cast me into the deep,
into the heart of the seas,
and the flood was round about me;
all thy waves and thy billows
passed over me.
4 Then I said, ‘I am cast out
from thy presence;
how shall I again look
upon thy holy temple?’
5 The waters closed in over me,
the deep was round about me;
weeds were wrapped about my head
Jonah 2:3-5
New International Version
3 You hurled me into the depths,(A)
into the very heart of the seas,
and the currents swirled about me;
all your waves(B) and breakers
swept over me.(C)
4 I said, ‘I have been banished
from your sight;(D)
yet I will look again
toward your holy temple.’(E)
5 The engulfing waters threatened me,[a]
the deep surrounded me;
seaweed was wrapped around my head.(F)
Footnotes
- Jonah 2:5 Or waters were at my throat
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.