Font Size
Jonah 1:1-3
New American Bible (Revised Edition)
Jonah 1:1-3
New American Bible (Revised Edition)
Chapter 1
Jonah’s Disobedience and Flight. 1 The word of the Lord came to Jonah,(A) son of Amittai:[a] 2 Set out for the great city[b] of Nineveh, and preach against it; for their wickedness has come before me.(B) 3 But Jonah made ready to flee to Tarshish,[c] away from the Lord. He went down to Joppa, found a ship going to Tarshish, paid the fare, and went down in it to go with them to Tarshish, away from the Lord.
Read full chapterFootnotes
- 1:1 Jonah, son of Amittai: a prophet of this name lived at the time of Jeroboam II (786–746 B.C.).
- 1:2 Great city: exaggeration is characteristic of this book; the word “great” (Heb. gadol) occurs fourteen times.
- 1:3 Tarshish: identified by many with Tartessus, an ancient Phoenician colony in southwest Spain; precise identification with any particular Phoenician center in the western Mediterranean is uncertain. To the Israelites it stood for the far west.
Jonah 1:1-3
New International Version
Jonah 1:1-3
New International Version
Jonah Flees From the Lord
1 The word of the Lord came to Jonah(A) son of Amittai:(B) 2 “Go to the great city of Nineveh(C) and preach against it, because its wickedness has come up before me.”
3 But Jonah ran(D) away from the Lord and headed for Tarshish(E). He went down to Joppa,(F) where he found a ship bound for that port. After paying the fare, he went aboard and sailed for Tarshish to flee from the Lord.(G)
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.