Font Size
John 16:18
New English Translation
John 16:18
New English Translation
18 So they kept on repeating,[a] “What is the meaning of what he says,[b] ‘In a little while’?[c] We do not understand[d] what he is talking about.”[e]
Read full chapterFootnotes
- John 16:18 tn Grk “they kept on saying.”
- John 16:18 tn Grk “What is this that he says.”
- John 16:18 tn Grk “A little while.” Although the phrase τὸ μικρόν (to mikron) in John 16:18 could be translated simply “a little while,” it was translated “in a little while” to maintain the connection to John 16:16, where it has the latter meaning in context.
- John 16:18 tn Or “we do not know.”
- John 16:18 tn Grk “what he is speaking.”
John 16:18
New International Version
John 16:18
New International Version
18 They kept asking, “What does he mean by ‘a little while’? We don’t understand what he is saying.”
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.