Font Size
John 7:34-36
Lexham English Bible
John 7:34-36
Lexham English Bible
34 You will seek me and will not find me,[a][b] and where I am, you cannot come.”
35 So the Jews said to one another, “Where is this one going to go, that we will not find him? He is not going to go to the Dispersion among the Greeks and teach the Greeks, is he?[c] 36 What is this saying that he said, ‘You will seek me and will not find me,[d][e] and where I am, you cannot come’?”
Read full chapterFootnotes
- John 7:34 *Here the direct object is supplied from context in the English translation
- John 7:34 Some manuscripts explicitly state “me”
- John 7:35 *The negative construction in Greek anticipates a negative answer here, indicated in the translation by the phrase “is he”
- John 7:36 *Here the direct object is supplied from context in the English translation
- John 7:36 Some manuscripts explicitly state “me”
John 7:34-36
New International Version
John 7:34-36
New International Version
34 You will look for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come.”(A)
35 The Jews said to one another, “Where does this man intend to go that we cannot find him? Will he go where our people live scattered(B) among the Greeks,(C) and teach the Greeks? 36 What did he mean when he said, ‘You will look for me, but you will not find me,’ and ‘Where I am, you cannot come’?”(D)
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.