John 5:1-3
The Voice
5 When these events were completed, Jesus led His followers to Jerusalem where they would celebrate a Jewish feast[a] together.
Jesus takes His disciples into one of the most miserable places they have ever seen. The suffering and impurity is frightening, but He comes to serve these precious people.
2-3 In Jerusalem they came upon a pool by the sheep gate surrounded by five covered porches. In Hebrew this place is called Bethesda.
Crowds of people lined the area, lying around the porches. All of these people were disabled in some way; some were blind, lame, paralyzed, or plagued by diseases[; and they were waiting for the waters to move.
Read full chapterFootnotes
- 5:1 Perhaps Passover
John 5:1-3
New International Version
The Healing at the Pool
5 Some time later, Jesus went up to Jerusalem for one of the Jewish festivals. 2 Now there is in Jerusalem near the Sheep Gate(A) a pool, which in Aramaic(B) is called Bethesda[a] and which is surrounded by five covered colonnades. 3 Here a great number of disabled people used to lie—the blind, the lame, the paralyzed.
Footnotes
- John 5:2 Some manuscripts Bethzatha; other manuscripts Bethsaida
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.