John 11:11
Holman Christian Standard Bible
11 He said this, and then He told them, “Our friend Lazarus has fallen asleep,(A) but I’m on My way to wake him up.”
Read full chapter
John 11:11
New International Version
11 After he had said this, he went on to tell them, “Our friend(A) Lazarus has fallen asleep;(B) but I am going there to wake him up.”
John 11:11
King James Version
11 These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.
Read full chapter
1 Corinthians 11:30
Holman Christian Standard Bible
30 This is why many are sick and ill among you, and many have fallen asleep.(A)
Read full chapter
1 Corinthians 11:30
New International Version
30 That is why many among you are weak and sick, and a number of you have fallen asleep.(A)
1 Corinthians 11:30
King James Version
30 For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:13-15
Holman Christian Standard Bible
The Comfort of Christ’s Coming
13 We do not want you to be uninformed, brothers, concerning those who are asleep, so that you will not grieve like the rest, who have no hope.(A) 14 Since we believe that Jesus died and rose(B) again,(C) in the same way God will bring with Him those who have fallen asleep through[a] Jesus.(D) 15 For we say this to you by a revelation from the Lord:[b](E) We who are still alive at the Lord’s coming(F) will certainly have no advantage over[c] those who have fallen asleep.(G)
Read full chapterFootnotes
- 1 Thessalonians 4:14 Or in
- 1 Thessalonians 4:15 Or a word of the Lord
- 1 Thessalonians 4:15 Or certainly not precede
1 Thessalonians 4:13-15
New International Version
Believers Who Have Died
13 Brothers and sisters, we do not want you to be uninformed(A) about those who sleep in death,(B) so that you do not grieve like the rest of mankind, who have no hope.(C) 14 For we believe that Jesus died and rose again,(D) and so we believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in him.(E) 15 According to the Lord’s word, we tell you that we who are still alive, who are left until the coming of the Lord,(F) will certainly not precede those who have fallen asleep.(G)
1 Thessalonians 4:13-15
King James Version
13 But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.
14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.
15 For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.