Font Size
John 1:14
Holman Christian Standard Bible
John 1:14
Holman Christian Standard Bible
14 The Word(A) became flesh[a](B)
and took up residence[b] among us.
We observed His glory,(C)
the glory as the One and Only(D) Son[c] from the Father,
full of grace and truth.
Footnotes
- John 1:14 The eternally existent Word (vv. 1-2) took on full humanity but without sin; Heb 4:15.
- John 1:14 Or and dwelt in a tent; lit and tabernacled; this word occurs only here in John. A related word, referring to the Festival of Tabernacles, occurs only in 7:2; Ex 40:34-38.
- John 1:14 Son is implied from the reference to the Father and from Gk usage.
John 1:14
New International Version
John 1:14
New International Version
14 The Word became flesh(A) and made his dwelling among us. We have seen his glory,(B) the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace(C) and truth.(D)
John 1:18
Holman Christian Standard Bible
John 1:18
Holman Christian Standard Bible
18 No one has ever seen God.[a]
The One and Only(A) Son[b]—
the One who is at the Father’s(B) side[c]—
He has revealed Him.(C)
Footnotes
- John 1:18 Since God is an infinite being, no one can see Him in His absolute essential nature; Ex 33:18-23.
- John 1:18 Other mss read God
- John 1:18 Lit is in the bosom of the Father
John 1:18
New International Version
John 1:18
New International Version
18 No one has ever seen God,(A) but the one and only Son, who is himself God and[a](B) is in closest relationship with the Father, has made him known.
Footnotes
- John 1:18 Some manuscripts but the only Son, who
John 3:16
Holman Christian Standard Bible
John 3:16
Holman Christian Standard Bible
16 “For God loved(A) the world in this way:[a] He gave His One and Only(B) Son,(C) so that everyone who believes in Him will not perish but have eternal life.(D)
Read full chapterFootnotes
- John 3:16 The Gk word houtos, commonly translated in Jn 3:16 as “so” or “so much” occurs over 200 times in the NT. Almost without exception it is an adverb of manner, not degree (for example, see Mt 1:18). It only means “so much” when modifying an adjective (see Gl 3:3; Rv 16:18). Manner seems primarily in view in Jn 3:16, which explains the HCSB‘s rendering.
John 3:18
Holman Christian Standard Bible
John 3:18
Holman Christian Standard Bible
18 Anyone who believes in Him is not condemned, but anyone who does not believe is already condemned,(A) because he has not believed in the name(B) of the One and Only Son(C) of God.
Read full chapter
John 3:18
New International Version
John 3:18
New International Version
18 Whoever believes in him is not condemned,(A) but whoever does not believe stands condemned already because they have not believed in the name of God’s one and only Son.(B)
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.