Joel 3:2-4
1599 Geneva Bible
2 I will also gather all nations, and will bring them down into the [a]valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people, and for mine heritage Israel: whom they have scattered among the nations, and parted my land.
3 And they have cast lots for my people, and have given the child [b]for the harlot, and sold the girl for wine, that they might drink.
4 Yea, and [c]what have you to do with me, O Tyre and Sidon, and all the coasts of Philistia? will ye render me [d]a recompense? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I render your recompense upon your head:
Read full chapterFootnotes
- Joel 3:2 It appeareth that he alludeth to that great victory of Jehoshaphat, when as God without man’s help destroyed the enemies, 2 Chron. 20:26, also he hath respect to this word Jehoshaphat which signifieth pleading or judgment, because God would judge the enemies of his Church, as he did there.
- Joel 3:3 That which the enemy gat for the sale of my people, he bestowed upon harlots and drink.
- Joel 3:4 He taketh the cause of his Church in hand against the enemy, as though the injury were done to himself.
- Joel 3:4 Have I done you wrong, that ye will render me the like?
Joel 3:2-4
New International Version
2 I will gather(A) all nations
and bring them down to the Valley of Jehoshaphat.[a](B)
There I will put them on trial(C)
for what they did to my inheritance, my people Israel,
because they scattered(D) my people among the nations
and divided up my land.
3 They cast lots(E) for my people
and traded boys for prostitutes;
they sold girls for wine(F) to drink.
4 “Now what have you against me, Tyre and Sidon(G) and all you regions of Philistia?(H) Are you repaying me for something I have done? If you are paying me back, I will swiftly and speedily return on your own heads what you have done.(I)
Footnotes
- Joel 3:2 Jehoshaphat means the Lord judges; also in verse 12.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.