Job 8:22
Svenska Folkbibeln 2015
22 De som hatar dig ska kläs i skam,
och de gudlösas tält
ska inte mer finnas till.
Job 8:22
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
22 De som hatar dig ska få skämmas,
och de ondas boningar ska inte mer finnas till.
Jesaja 38:12
Svenska Folkbibeln 2015
12 Min boning rycks upp
och flyttas ifrån mig
som en herdes tält.
Jag har vävt mitt liv till slut
som vävaren sin väv,
och han skär ner mig från bommen.
Innan dagen blivit natt[a]
gör du slut på mig.
Footnotes
- 38:12 Innan dagen blivit natt Annan översättning: "Dag och natt".
Jesaja 38:12
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
12 Min boning flyttas
och tas ifrån mig som en herdes tält.
Mitt liv rullas ihop som en vävares väv
och skärs ner från vävbommen.
Innan dagen omvandlas till natt
gör du slut på mig.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.