Add parallel Print Page Options

Like a slave who longs for the shade,
    a hireling who waits for wages,
So I have been assigned months of futility,
    and troubled nights have been counted off for me.
When I lie down I say, “When shall I arise?”
    then the night drags on;
    I am filled with restlessness until the dawn.

Read full chapter

Like a slave longing for the evening shadows,(A)
    or a hired laborer waiting to be paid,(B)
so I have been allotted months of futility,
    and nights of misery have been assigned to me.(C)
When I lie down I think, ‘How long before I get up?’(D)
    The night drags on, and I toss and turn until dawn.(E)

Read full chapter

As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work:

So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.

When I lie down, I say, When shall I arise, and the night be gone? and I am full of tossings to and fro unto the dawning of the day.

Read full chapter