Let those who curse certain days
cast a spell(A) on it,
those who are skilled in rousing Leviathan.(B)

Read full chapter

May those who curse days[a] curse that day,(A)
    those who are ready to rouse Leviathan.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 3:8 Or curse the sea

41 [a]Can you pull in Leviathan(A) with a hook(B)
or tie his tongue down with a rope?

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 41:1 Jb 40:25 in Hb

41 [a]“Can you pull in Leviathan(A) with a fishhook(B)
    or tie down its tongue with a rope?

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 41:1 In Hebrew texts 41:1-8 is numbered 40:25-32, and 41:9-34 is numbered 41:1-26.

34 He surveys everything that is haughty;
he is king over all the proud beasts.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 41:34 Lit the children of pride

34 It looks down on all that are haughty;(A)
    it is king over all that are proud.(B)

Read full chapter

14 You crushed the heads of Leviathan;
You fed him to the creatures of the desert.(A)

Read full chapter

14 It was you who crushed the heads of Leviathan(A)
    and gave it as food to the creatures of the desert.(B)

Read full chapter

26 There the ships move about,
and Leviathan, which You formed to play there.(A)

Read full chapter

26 There the ships(A) go to and fro,
    and Leviathan,(B) which you formed to frolic(C) there.(D)

Read full chapter