19 My roots will reach to the water,(A)
    and the dew will lie all night on my branches.(B)

Read full chapter

19 My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.

Read full chapter

19 (A)My root is spread out (B)to the waters,
And the dew lies all night on my branch.

Read full chapter

12 A king’s rage is like the roar of a lion,(A)
    but his favor is like dew(B) on the grass.(C)

Read full chapter

12 The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass.

Read full chapter

12 (A)The king’s wrath is like the roaring of a lion,
But his favor is (B)like dew on the grass.

Read full chapter

This is what the Lord says to me:
    “I will remain quiet(A) and will look on from my dwelling place,(B)
like shimmering heat in the sunshine,(C)
    like a cloud of dew(D) in the heat of harvest.”

Read full chapter

For so the Lord said unto me, I will take my rest, and I will consider in my dwelling place like a clear heat upon herbs, and like a cloud of dew in the heat of harvest.

Read full chapter

For so the Lord said to me,
“I will take My rest,
And I will [a]look from My dwelling place
Like clear heat in sunshine,
Like a cloud of dew in the heat of harvest.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 18:4 watch

19 But your dead(A) will live, Lord;
    their bodies will rise—
let those who dwell in the dust(B)
    wake up and shout for joy—
your dew(C) is like the dew of the morning;
    the earth will give birth to her dead.(D)

Read full chapter

19 Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.

Read full chapter

19 (A)Your dead shall live;
Together with [a]my dead body they shall arise.
(B)Awake and sing, you who dwell in dust;
For your dew is like the dew of herbs,
And the earth shall cast out the dead.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 26:19 So with MT, Vg.; Syr., Tg. their dead bodies; LXX those in the tombs

“You heavens above, rain(A) down my righteousness;(B)
    let the clouds shower it down.
Let the earth open wide,
    let salvation(C) spring up,
let righteousness flourish with it;
    I, the Lord, have created it.

Read full chapter

Drop down, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, and let them bring forth salvation, and let righteousness spring up together; I the Lord have created it.

Read full chapter

“Rain(A) down, you heavens, from above,
And let the skies pour down righteousness;
Let the earth open, let them bring forth salvation,
And let righteousness spring up together.
I, the Lord, have created it.

Read full chapter

I will be like the dew(A) to Israel;
    he will blossom like a lily.(B)
Like a cedar of Lebanon(C)
    he will send down his roots;(D)

Read full chapter

I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.

Read full chapter

I will be like the (A)dew to Israel;
He shall [a]grow like the lily,
And [b]lengthen his roots like Lebanon.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 14:5 Lit. bud or sprout
  2. Hosea 14:5 Lit. strike

The remnant(A) of Jacob will be
    in the midst of many peoples
like dew(B) from the Lord,
    like showers on the grass,(C)
which do not wait for anyone
    or depend on man.

Read full chapter

And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the Lord, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men.

Read full chapter

Then (A)the remnant of Jacob
Shall be in the midst of many peoples,
(B)Like dew from the Lord,
Like showers on the grass,
That [a]tarry for no man
Nor [b]wait for the sons of men.

Read full chapter

Footnotes

  1. Micah 5:7 wait
  2. Micah 5:7 delay