They drive away the donkeys owned by the fatherless(A)
and take the widow’s ox as collateral.

Read full chapter

They drive away the orphan’s donkey
    and take the widow’s ox in pledge.(A)

Read full chapter

to keep the poor from getting a fair trial
and to deprive the afflicted among my people of justice,
so that widows can be their spoil
and they can plunder the fatherless.

Read full chapter

to deprive(A) the poor of their rights
    and withhold justice from the oppressed of my people,(B)
making widows their prey
    and robbing the fatherless.(C)

Read full chapter

Father and mother are treated with contempt,(A) and the foreign resident is exploited within you. The fatherless and widow are oppressed in you.(B)

Read full chapter

In you they have treated father and mother with contempt;(A) in you they have oppressed the foreigner(B) and mistreated the fatherless and the widow.(C)

Read full chapter