Add parallel Print Page Options

27 You will pray to him, and he will hear you,
    and you will pay your vows.(A)

Read full chapter

27 You will pray to him,(A) and he will hear you,(B)
    and you will fulfill your vows.(C)

Read full chapter

Deliverance belongs to the Lord;
    may your blessing be on your people! Selah(A)

Read full chapter

From the Lord comes deliverance.(A)
    May your blessing(B) be on your people.

Read full chapter

14 Offer to God a sacrifice of thanksgiving,[a]
    and pay your vows to the Most High.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 50.14 Or make thanksgiving your sacrifice to God

14 “Sacrifice thank offerings(A) to God,
    fulfill your vows(B) to the Most High,(C)

Read full chapter

Take words with you
    and return to the Lord;
say to him,
    “Take away all guilt;
accept that which is good,
    and we will offer
    the fruit[a] of our lips.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.2 Gk Syr: Heb bulls

Take words with you
    and return to the Lord.
Say to him:
    “Forgive(A) all our sins
and receive us graciously,(B)
    that we may offer the fruit of our lips.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 14:2 Or offer our lips as sacrifices of bulls

15 Through him, then, let us continually offer a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that confess his name.(A)

Read full chapter

15 Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice(A) of praise—the fruit of lips(B) that openly profess his name.

Read full chapter