10 That is why snares(A) are all around you,(B)
    why sudden peril terrifies you,(C)

Read full chapter

10 Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;

Read full chapter

10 Therefore snares are all around you,
And sudden fear troubles you,

Read full chapter

12 On my right(A) the tribe[a] attacks;
    they lay snares(B) for my feet,(C)
    they build their siege ramps against me.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:12 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.

12 Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.

Read full chapter

12 At my right hand the rabble arises;
They push away my feet,
And (A)they raise against me their ways of destruction.

Read full chapter

18 Whoever flees(A) at the sound of terror
    will fall into a pit;(B)
whoever climbs out of the pit
    will be caught in a snare.(C)

The floodgates of the heavens(D) are opened,
    the foundations of the earth shake.(E)

Read full chapter

18 And it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.

Read full chapter

18 And it shall be
That he who flees from the noise of the fear
Shall fall into the pit,
And he who comes up from the midst of the pit
Shall be [a]caught in the snare;
For (A)the windows from on high are open,
And (B)the foundations of the earth are shaken.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 24:18 Lit. taken

44 “Whoever flees(A) from the terror
    will fall into a pit,
whoever climbs out of the pit
    will be caught in a snare;
for I will bring on Moab
    the year(B) of her punishment,”
declares the Lord.

Read full chapter

44 He that fleeth from the fear shall fall into the pit; and he that getteth up out of the pit shall be taken in the snare: for I will bring upon it, even upon Moab, the year of their visitation, saith the Lord.

Read full chapter

44 “He who flees from the fear shall fall into the pit,
And he who gets out of the pit shall be caught in the (A)snare.
For upon Moab, upon it (B)I will bring
The year of their punishment,” says the Lord.

Read full chapter

19 It will be as though a man fled from a lion
    only to meet a bear,(A)
as though he entered his house
    and rested his hand on the wall
    only to have a snake bite him.(B)

Read full chapter

19 As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.

Read full chapter

19 It will be (A)as though a man fled from a lion,
And a bear met him!
Or as though he went into the house,
Leaned his hand on the wall,
And a serpent bit him!

Read full chapter