Add parallel Print Page Options

24 Tal vez huya(A) del arma de hierro,
Pero el arco de bronce lo atravesará.

Read full chapter

24 Huirá de las armas de hierro,

Y el arco de bronce le atravesará.

Read full chapter

17 Terror, foso y lazo
Te asedian[a], oh morador de la tierra(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 24:17 Lit. están sobre ti.

17 Terror, foso y red sobre ti, oh morador de la tierra.

Read full chapter

18 Entonces sucederá que el que huya del ruido del terror, caerá en el foso,
Y el que salga[a] del foso, será atrapado en el lazo.
Porque las ventanas de arriba[b] están abiertas(A), y los cimientos de la tierra se estremecen(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 24:18 Lit. sube de en medio.
  2. Isaías 24:18 Lit. de lo alto; i.e. el cielo.

18 Y acontecerá que el que huyere de la voz del terror caerá en el foso; y el que saliere de en medio del foso será preso en la red; porque de lo alto se abrirán ventanas, y temblarán los cimientos de la tierra.

Read full chapter

Y cuando te digan: “¿Adónde iremos?”, les responderás: “Así dice el Señor:

‘Los destinados para la muerte, a la muerte;
Los destinados para la espada, a la espada;
Los destinados para el hambre, al hambre,
Y los destinados para el cautiverio, al cautiverio(A)’”.

Read full chapter

Y si te preguntaren: ¿A dónde saldremos? les dirás: Así ha dicho Jehová: El que a muerte, a muerte; el que a espada, a espada; el que a hambre, a hambre; y el que a cautiverio, a cautiverio.(A)

Read full chapter

Y enviaré sobre ellos cuatro clases de males», declara el Señor: «la espada para matar(A), los perros para despedazar, y las aves del cielo(B) y las bestias de la tierra(C) para devorar y destruir.

Read full chapter

Y enviaré sobre ellos cuatro géneros de castigo, dice Jehová: espada para matar, y perros para despedazar, y aves del cielo y bestias de la tierra para devorar y destruir.(A)

Read full chapter

44 «El que huya del terror
Caerá en el foso,
Y el que suba del foso
Caerá en el lazo(A);
Porque Yo traeré sobre él, sobre Moab,
El año de su castigo(B)», declara el Señor.

Read full chapter

44 El que huyere del miedo caerá en el hoyo, y el que saliere del hoyo será preso en el lazo; porque yo traeré sobre él, sobre Moab, el año de su castigo, dice Jehová.

Read full chapter