Your sin(A) prompts your mouth;(B)
    you adopt the tongue of the crafty.(C)

Read full chapter

For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.

Read full chapter

For your iniquity teaches your mouth,
And you choose the tongue of the crafty.

Read full chapter

The words of their mouths(A) are wicked and deceitful;(B)
    they fail to act wisely(C) or do good.(D)

Read full chapter

The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.

Read full chapter

The words of his mouth are wickedness and deceit;
(A)He has ceased to be wise and to do good.

Read full chapter

23 He saw through their duplicity and said to them,

Read full chapter

23 But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?

Read full chapter

23 But He perceived their craftiness, and said to them, [a]“Why do you test Me?

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 20:23 NU omits Why do you test Me?

19 For the wisdom of this world is foolishness(A) in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness”[a];(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 3:19 Job 5:13

19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.

Read full chapter

19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, (A)“He catches the wise in their own craftiness”;

Read full chapter

But I am afraid that just as Eve was deceived by the serpent’s cunning,(A) your minds may somehow be led astray from your sincere and pure devotion to Christ.

Read full chapter

But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.

Read full chapter

But I fear, lest somehow, as (A)the serpent deceived Eve by his craftiness, so your minds (B)may be corrupted from the [a]simplicity that is in Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 11:3 NU adds and purity

14 Then we will no longer be infants,(A) tossed back and forth by the waves,(B) and blown here and there by every wind of teaching and by the cunning and craftiness of people in their deceitful scheming.(C)

Read full chapter

14 That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive;

Read full chapter

14 that we should no longer be (A)children, tossed to and fro and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in the cunning craftiness of (B)deceitful plotting,

Read full chapter