Job 13:27-28

New International Version

²⁷You fasten my feet in shackles;^(A)
you keep close watch on all my paths^(B)
by putting marks on the soles of my feet.

²⁸“So man wastes away like something rotten,
like a garment^(C) eaten by moths.^(D)

Job 13:27-28

King James Version

²⁷Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.

²⁸And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.

²⁷^(A)You put my feet in the stocks,
And watch closely all my paths.
You ^[a]set a limit for the ^[b]soles of my feet.

²⁸“Man^[c] decays like a rotten thing,
Like a garment that is moth-eaten.

New International Version (NIV)