Job 13:18
Nueva Biblia de las Américas
Job 13:18
Reina-Valera 1960
18 He aquí ahora, si yo expusiere mi causa,
Sé que seré justificado.
Job 19:6
Nueva Biblia de las Américas
Job 19:6
Reina-Valera 1960
6 Sabed ahora que Dios me ha derribado,
Y me ha envuelto en su red.
Job 23:10
Nueva Biblia de las Américas
Footnotes
- Job 23:10 Lit. camino conmigo.
Job 23:10
Reina-Valera 1960
10 Mas él conoce mi camino;
Me probará, y saldré como oro.
Job 27:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Lejos esté de mí que les dé la razón a ustedes;
Hasta que muera, no abandonaré mi integridad(A).
Job 27:5
Reina-Valera 1960
5 Nunca tal acontezca que yo os justifique;
Hasta que muera, no quitaré de mí mi integridad.
Job 27:6
Nueva Biblia de las Américas
6 Me aferraré a mi justicia y no la soltaré(A).
Mi corazón no reprocha ninguno de mis días.
Job 27:6
Reina-Valera 1960
6 Mi justicia tengo asida, y no la cederé;
No me reprochará mi corazón en todos mis días.
Job 34:5
Nueva Biblia de las Américas
Job 34:5
Reina-Valera 1960
5 Porque Job ha dicho: Yo soy justo,
Y Dios me ha quitado mi derecho.
Job 42:1-6
Nueva Biblia de las Américas
Confesión y restauración de Job
42 Entonces Job respondió al Señor:
2 «Yo sé que Tú puedes hacer todas las cosas(A),
Y que ninguno de Tus propósitos puede ser frustrado.
3 “¿Quién es este que oculta el consejo sin entendimiento(B)?”.
Por tanto, he declarado lo que no comprendía,
Cosas demasiado maravillosas para mí(C), que yo no sabía.
4 “Escucha ahora, y hablaré;
Te preguntaré y Tú me instruirás(D)”.
5 He sabido de Ti solo de oídas(E),
Pero ahora mis ojos te ven(F).
6 Por eso me retracto,
Y me arrepiento en polvo y ceniza».
Job 42:1-6
Reina-Valera 1960
Confesión y justificación de Job
42 Respondió Job a Jehová, y dijo:
2 Yo conozco que todo lo puedes,
Y que no hay pensamiento que se esconda de ti.
3 ¿Quién es el que oscurece el consejo sin entendimiento?(A)
Por tanto, yo hablaba lo que no entendía;
Cosas demasiado maravillosas para mí, que yo no comprendía.
4 Oye, te ruego, y hablaré;
Te preguntaré, y tú me enseñarás.(B)
5 De oídas te había oído;
Mas ahora mis ojos te ven.
6 Por tanto me aborrezco,
Y me arrepiento en polvo y ceniza.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible