Font Size
Jesaja 65:3-5
Svenska Folkbibeln 2015
Jesaja 65:3-5
Svenska Folkbibeln 2015
3 (A) ett folk som ständigt kränker mig
rakt i ansiktet.
De bär fram offer i trädgårdar
och tänder offereld[a]
på tegelaltaren,
4 (B) de håller till bland gravar
och tillbringar nätter
i gömda nästen,
de äter svinkött[b]
och har oren mat[c] i sina kärl.
5 (C) De säger: "Håll dig undan!
Kom inte nära mig,
för jag är heligare än du."
De är som rök i min näsa,
en eld som brinner dagen lång.
Footnotes
- 65:3 offereld Annan översättning: "rökelse" (även i vers 7).
- 65:4 svinkött Förknippades med offer till underjordens gudar och ansågs orent (3 Mos 11:7).
- 65:4 oren mat Gryta på orent kött. Andra handskrifter: "orena bitar".
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation