Add parallel Print Page Options

32 and the forths be before-occupied, and the marishes be burnt with fire, and the men warriors be troubled. (and the fords, that is, the crossings, be occupied, or be seized, and the marshes be burned down, and the warriors be troubled.)

33 For the Lord of hosts, God of Israel, saith these things, The daughter of Babylon is as a cornfloor, (at) the time of threshing thereof; yet a little, and the time of reaping thereof shall come. (For the Lord of hosts, the God of Israel, saith these things, The daughter of Babylon is like a threshing floor, at the time of its threshing; and then after a little while, its time of reaping, or of harvest, shall come.)

34 Nebuchadnezzar, the king of Babylon, ate me, and devoured me; he made me as a void vessel, he as a dragon swallowed me (he made me like an empty vessel, he swallowed me up like a dragon); he filled his womb with my tenderness, and (then) he casted me out.

Read full chapter

32 the river crossings seized,
    the marshes set on fire,(A)
    and the soldiers terrified.(B)

33 This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says:

“Daughter Babylon(C) is like a threshing floor(D)
    at the time it is trampled;
    the time to harvest(E) her will soon come.(F)

34 “Nebuchadnezzar(G) king of Babylon has devoured(H) us,(I)
    he has thrown us into confusion,
    he has made us an empty jar.
Like a serpent he has swallowed us
    and filled his stomach with our delicacies,
    and then has spewed(J) us out.

Read full chapter