29 “Call together the archers against Babylon.
All you who bend the bow, encamp against it all around;
Let none of them [a]escape.
(A)Repay her according to her work;
According to all she has done, do to her;
(B)For she has been proud against the Lord,
Against the Holy One of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 50:29 Qr., some Heb. mss., LXX, Tg. add to her

29 “Summon archers against Babylon,
    all those who draw the bow.(A)
Encamp all around her;
    let no one escape.(B)
Repay(C) her for her deeds;(D)
    do to her as she has done.
For she has defied(E) the Lord,
    the Holy One(F) of Israel.

Read full chapter

29 Call together the archers against Babylon: all ye that bend the bow, camp against it round about; let none thereof escape: recompense her according to her work; according to all that she hath done, do unto her: for she hath been proud against the Lord, against the Holy One of Israel.

Read full chapter

(A)Flee from the midst of Babylon,
And every one save his life!
Do not be cut off in her iniquity,
For (B)this is the time of the Lord’s vengeance;
(C)He shall recompense her.

Read full chapter

“Flee(A) from Babylon!
    Run for your lives!
    Do not be destroyed because of her sins.(B)
It is time(C) for the Lord’s vengeance;(D)
    he will repay(E) her what she deserves.

Read full chapter

Flee out of the midst of Babylon, and deliver every man his soul: be not cut off in her iniquity; for this is the time of the Lord's vengeance; he will render unto her a recompence.

Read full chapter

24 “And(A) I will repay Babylon
And all the inhabitants of Chaldea
For all the evil they have done
In Zion in your sight,” says the Lord.

Read full chapter

24 “Before your eyes I will repay(A) Babylon(B) and all who live in Babylonia[a] for all the wrong they have done in Zion,” declares the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 51:24 Or Chaldea; also in verse 35

24 And I will render unto Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, saith the Lord.

Read full chapter