Add parallel Print Page Options

A Message to Babylon

50 This is the message the Lord spoke to Babylon and the ·Babylonian people [L Chaldeans] through Jeremiah the prophet.

“·Announce [Proclaim] this to the nations [L and let them hear].
    Lift up a banner [C a battle standard] and ·tell them [make them hear].
    ·Speak the whole message [L Do not conceal anything] and say:
‘Babylon will be captured.
    The god Bel [C another name for Marduk] will be ·put to shame [humiliated],
    and the god Marduk [C the chief god of the Babylonians] will be ·afraid [terrified].
·Babylon’s gods [L Its images] will be ·put to shame [humiliated],
    and her idols will be ·afraid [terrified]!’
A nation from the north will attack Babylon [C Persia]
    and make it like an ·empty desert [desolation].
No one will live there;
    both people and animals will ·run away [flee].”

Read full chapter

A Message About Babylon(A)

50 This is the word the Lord spoke through Jeremiah the prophet concerning Babylon(B) and the land of the Babylonians[a]:

“Announce and proclaim(C) among the nations,
    lift up a banner(D) and proclaim it;
    keep nothing back, but say,
‘Babylon will be captured;(E)
    Bel(F) will be put to shame,(G)
    Marduk(H) filled with terror.
Her images will be put to shame
    and her idols(I) filled with terror.’
A nation from the north(J) will attack her
    and lay waste her land.
No one will live(K) in it;
    both people and animals(L) will flee away.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 50:1 Or Chaldeans; also in verses 8, 25, 35 and 45