“How shall I pardon you for this?
Your children have forsaken Me
And (A)sworn by those (B)that are not gods.
(C)When I had fed them to the full,
Then they committed adultery
And assembled themselves by troops in the harlots’ houses.

Read full chapter

“Why should I forgive you?
    Your children have forsaken me
    and sworn(A) by gods that are not gods.(B)
I supplied all their needs,
    yet they committed adultery(C)
    and thronged to the houses of prostitutes.(D)

Read full chapter

How shall I pardon thee for this? thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods: when I had fed them to the full, they then committed adultery, and assembled themselves by troops in the harlots' houses.

Read full chapter

(A)They were like well-fed lusty stallions;
Every one neighed after his neighbor’s wife.

Read full chapter

They are well-fed, lusty stallions,
    each neighing for another man’s wife.(A)

Read full chapter

They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour's wife.

Read full chapter

10 For (A)the land is full of adulterers;
For (B)because of a curse the land mourns.
(C)The pleasant places of the wilderness are dried up.
Their course of life is evil,
And their might is not right.

Read full chapter

10 The land is full of adulterers;(A)
    because of the curse[a](B) the land lies parched
    and the pastures(C) in the wilderness are withered.(D)
The prophets follow an evil course
    and use their power unjustly.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 23:10 Or because of these things

10 For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right.

Read full chapter

By swearing and lying,
Killing and stealing and committing adultery,
They break all restraint,
With bloodshed [a]upon bloodshed.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 4:2 Lit. touching

There is only cursing,[a] lying(A) and murder,(B)
    stealing(C) and adultery;(D)
they break all bounds,
    and bloodshed follows bloodshed.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 4:2 That is, to pronounce a curse on

By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.

Read full chapter