Add parallel Print Page Options

20 Therefore hear the plan that the Lord has made against Edom and the purposes that he has formed against the inhabitants of Teman: Surely the little ones of the flock shall be dragged away; surely their fold shall be appalled at their fate.(A)

Read full chapter

20 Therefore, hear what the Lord has planned against Edom,(A)
    what he has purposed(B) against those who live in Teman:(C)
The young of the flock(D) will be dragged away;
    their pasture will be appalled at their fate.(E)

Read full chapter

When my sword has drunk its fill in the heavens,
    upon Edom it will fall,
    upon the people I have doomed to judgment.(A)

Read full chapter

My sword(A) has drunk its fill in the heavens;
    see, it descends in judgment on Edom,(B)
    the people I have totally destroyed.(C)

Read full chapter

The Lord has a sword; it is sated with blood;
    it is gorged with fat,
    with the blood of lambs and goats,
    with the fat of the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice in Bozrah,
    a great slaughter in the land of Edom.(A)

Read full chapter

The sword(A) of the Lord is bathed in blood,
    it is covered with fat—
the blood of lambs and goats,
    fat from the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice(B) in Bozrah(C)
    and a great slaughter(D) in the land of Edom.

Read full chapter

The wise shall be put to shame;
    they shall be dismayed and taken;
since they have rejected the word of the Lord,
    what wisdom is in them?(A)

Read full chapter

The wise(A) will be put to shame;
    they will be dismayed(B) and trapped.(C)
Since they have rejected the word(D) of the Lord,
    what kind of wisdom(E) do they have?

Read full chapter

Proclamation against Edom

12 Thus says the Lord God: Because Edom acted revengefully against the house of Judah and has grievously offended in taking vengeance upon them,(A)

Read full chapter

A Prophecy Against Edom

12 “This is what the Sovereign Lord says: ‘Because Edom(A) took revenge on Judah and became very guilty by doing so,

Read full chapter

11 Thus says the Lord:
For three transgressions of Edom,
    and for four, I will not revoke the punishment,[a]
because he pursued his brother with the sword
    and cast off all pity;
he maintained his anger perpetually[b]
    and kept his wrath[c] forever.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.11 Heb cause it to return
  2. 1.11 Syr Vg: Heb and his anger tore perpetually
  3. 1.11 Gk Syr Vg: Heb and his wrath kept

11 This is what the Lord says:

“For three sins of Edom,(A)
    even for four, I will not relent.
Because he pursued his brother with a sword(B)
    and slaughtered the women of the land,
because his anger raged continually
    and his fury flamed unchecked,(C)

Read full chapter

12 So I will send a fire on Teman,
    and it shall devour the strongholds of Bozrah.(A)

Read full chapter

12 I will send fire on Teman(A)
    that will consume the fortresses of Bozrah.(B)

Read full chapter