Font Size
Jeremiah 49:2-4
Young's Literal Translation
Jeremiah 49:2-4
Young's Literal Translation
2 Therefore, lo, days are coming, An affirmation of Jehovah, And I have sounded unto Rabbah of the sons of Ammon a shout of battle, And it hath been for a heap -- a desolation, And her daughters with fire are burnt, And Israel hath succeeded its heirs, Said hath Jehovah.
3 Howl, Heshbon, for spoiled is Ai, Cry, daughters of Rabbah, gird on sackcloth, Lament, and go to and fro by the hedges, For Malcam into captivity doth go, His priests and his princes together.
4 What -- dost thou boast thyself in valleys? Flowed hath thy valley, O backsliding daughter, Who is trusting in her treasures: Who doth come in unto me?
Read full chapter
Jeremiah 49:2-4
New International Version
Jeremiah 49:2-4
New International Version
2 But the days are coming,”
declares the Lord,
“when I will sound the battle cry(A)
against Rabbah(B) of the Ammonites;
it will become a mound of ruins,(C)
and its surrounding villages will be set on fire.
Then Israel will drive out
those who drove her out,(D)”
says the Lord.
3 “Wail, Heshbon,(E) for Ai(F) is destroyed!
Cry out, you inhabitants of Rabbah!
Put on sackcloth(G) and mourn;
rush here and there inside the walls,
for Molek(H) will go into exile,(I)
together with his priests and officials.
4 Why do you boast of your valleys,
boast of your valleys so fruitful?
Unfaithful Daughter Ammon,(J)
you trust in your riches(K) and say,
‘Who will attack me?’(L)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.