Jeremiah 48:45-47
Tree of Life Version
45 “In the shadow of Heshbon
the fugitives stop, exhausted,
for fire breaks out of Heshbon
flame from within Sihon,
and it singes the foreheads
and the scalps of Moab’s noisy sons.
46 Oy to you, Moab!
The people of Chemosh have perished!
For your sons are taken away captive
and your daughters into exile.
47 Yet I will restore Moab from exile
in the end of days.”
It is a declaration of Adonai.
“Until then this is the judgment of Moab.”
Jeremiah 48:45-47
New International Version
45 “In the shadow of Heshbon
the fugitives stand helpless,
for a fire has gone out from Heshbon,
a blaze from the midst of Sihon;(A)
it burns the foreheads of Moab,
the skulls(B) of the noisy boasters.
46 Woe to you, Moab!(C)
The people of Chemosh are destroyed;
your sons are taken into exile
and your daughters into captivity.
47 “Yet I will restore(D) the fortunes of Moab
in days to come,”
declares the Lord.
Here ends the judgment on Moab.
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.