Font Size
Jeremiah 48:45-47
Expanded Bible
Jeremiah 48:45-47
Expanded Bible
45 “People ·have run [flee] from the ·powerful enemy [L strong]
and ·have gone to Heshbon for safety [L stand in the shadow of Heshbon].
But fire ·started in [L has come out from] Heshbon;
a ·blaze [L flame] has spread from the ·hometown [L house] of Sihon [C early king of Moab; Num. 21:28].
It ·burned up [L devoured] the ·leaders [or forehead] of Moab
and ·destroyed those proud people [L the pate of the sons of tumult].
46 ·How terrible it is for [Woe to] you, Moab!
The people of Chemosh [C the chief god of Moab] have been destroyed.
Your sons have been taken ·captive [into exile],
and your daughters ·have been taken away [into captivity].
47 “But in ·days to come [the latter days],
I will ·make good things happen again to [restore the fortunes of] Moab,” says the Lord.
This ends the judgment on Moab.
Jeremiah 48:45-47
New International Version
Jeremiah 48:45-47
New International Version
45 “In the shadow of Heshbon
the fugitives stand helpless,
for a fire has gone out from Heshbon,
a blaze from the midst of Sihon;(A)
it burns the foreheads of Moab,
the skulls(B) of the noisy boasters.
46 Woe to you, Moab!(C)
The people of Chemosh are destroyed;
your sons are taken into exile
and your daughters into captivity.
47 “Yet I will restore(D) the fortunes of Moab
in days to come,”
declares the Lord.
Here ends the judgment on Moab.
Expanded Bible (EXB)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.