Jeremiah 48:33-35
The Voice
33 The joy of the harvest is gone from Moab’s orchards and vineyards.
For I have stopped the flow of wine; no one treads the grapes.
The land is full of shouting, but they are not shouts of joy.
34 The anguish of their cries rises from Heshbon to Elealeh and Jahaz, from Zoar all the way to Horonaim and Eglath-shelishiyah; for even the waters of Nimrim will dry up.
Eternal One: 35 I will put an end to idol worship in Moab, to those who make offerings on shrines in high places and burn incense to so-called gods.
Jeremiah 48:33-35
New International Version
33 Joy and gladness are gone
from the orchards and fields of Moab.
I have stopped the flow of wine(A) from the presses;
no one treads them with shouts of joy.(B)
Although there are shouts,
they are not shouts of joy.
34 “The sound of their cry rises
from Heshbon(C) to Elealeh(D) and Jahaz,(E)
from Zoar(F) as far as Horonaim(G) and Eglath Shelishiyah,
for even the waters of Nimrim are dried up.(H)
35 In Moab I will put an end
to those who make offerings on the high places(I)
and burn incense(J) to their gods,”
declares the Lord.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.