17 (A)Grieve for him, all you who are around him,
    and all who know his name;
say, (B)‘How the mighty scepter is broken,
    the glorious staff.’

Read full chapter

17 Mourn for her, all who live around her,
    all who know her fame;(A)
say, ‘How broken is the mighty scepter,(B)
    how broken the glorious staff!’

Read full chapter

17 All ye that are about him, bemoan him; and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, and the beautiful rod!

Read full chapter

(A)Heshbon and (B)Elealeh cry out;
    their voice is heard as far as (C)Jahaz;
therefore the armed men of Moab cry aloud;
    his soul trembles.
My heart cries out for Moab;
    her fugitives flee to Zoar,
    to (D)Eglath-shelishiyah.
For at the (E)ascent of Luhith
    they go up weeping;
on the road to (F)Horonaim
    they raise a cry of destruction;

Read full chapter

Heshbon(A) and Elealeh(B) cry out,
    their voices are heard all the way to Jahaz.(C)
Therefore the armed men of Moab cry out,
    and their hearts are faint.

My heart cries out(D) over Moab;(E)
    her fugitives(F) flee as far as Zoar,(G)
    as far as Eglath Shelishiyah.
They go up the hill to Luhith,
    weeping as they go;
on the road to Horonaim(H)
    they lament their destruction.(I)

Read full chapter

And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.

My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction.

Read full chapter

Therefore let Moab wail for Moab,
    (A)let everyone wail.
Mourn, utterly stricken,
    for the (B)raisin cakes of (C)Kir-hareseth.

Read full chapter

Therefore the Moabites wail,(A)
    they wail together for Moab.
Lament and grieve
    for the raisin cakes(B) of Kir Hareseth.(C)

Read full chapter

Therefore shall Moab howl for Moab, every one shall howl: for the foundations of Kirhareseth shall ye mourn; surely they are stricken.

Read full chapter